See eldritch on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古英語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "缺少作者和編輯參數的參考模板", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "詞源不明的英語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自早期形式elritch,其词源不详。一般认为后半部分-ritch是古英語 rīċe (“王国”)(参见riche)。一部分人认为前半部分el-派生自一个指“外来,陌生”的古英语词根(与古英語 ellende和现代英语else有关),有些人则认为其派生自elf。因霍华德·菲利普斯·洛夫克拉夫特的著作而重新引入大众文学。", "forms": [ { "form": "more eldritch", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most eldritch", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "需要清理的引用模板", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1790, Robert Burns, Tam o' Shanter:", "text": "So Maggie runs, the witches follow,\nWi' mony an eldritch skriech and hollo." }, { "ref": "1850, Nathaniel Hawthorne, 章號 VII, 出自 The Scarlet Letter:", "text": "Pearl, in utter scorn of her mother's attempt to quiet her, gave an eldritch scream, and then became silent." }, { "ref": "2011, James D. Hornfischer, “28: Into the Light”, 出自 Neptune's Inferno: The U.S. Navy at Guadalcanal, New York: Bantam Books, →ISBN, retrieved 2022-11-23,第 276 頁:", "text": "The large vessel's dark form was massive, eldritch, as it loomed off the Cushing's port bow in the flash-lit darkness. This was the Hiei. The recognition of the battleship spread down the van, from the Cushing to the Laffey to the Sterett to the O'Bannon." } ], "glosses": [ "超自然的,渗人的,恐怖的,怪异的,离奇的" ], "id": "zh-eldritch-en-adj-qZ4-~Hi5" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛl.dɹɪt͡ʃ/" }, { "audio": "en-us-eldritch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-eldritch.ogg/En-us-eldritch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-eldritch.ogg", "raw_tags": [ "(美国)音频" ] } ], "synonyms": [ { "word": "eldrich" }, { "word": "elrich" }, { "word": "elritch" } ], "word": "eldritch" }
{ "categories": [ "帶有非標準語言標題的頁面", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自古英語的英語詞", "缺少作者和編輯參數的參考模板", "英語形容詞", "英語詞元", "詞源不明的英語詞" ], "etymology_text": "源自早期形式elritch,其词源不详。一般认为后半部分-ritch是古英語 rīċe (“王国”)(参见riche)。一部分人认为前半部分el-派生自一个指“外来,陌生”的古英语词根(与古英語 ellende和现代英语else有关),有些人则认为其派生自elf。因霍华德·菲利普斯·洛夫克拉夫特的著作而重新引入大众文学。", "forms": [ { "form": "more eldritch", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most eldritch", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "有引文的英語詞", "英語引文翻譯請求", "需要清理的引用模板" ], "examples": [ { "ref": "1790, Robert Burns, Tam o' Shanter:", "text": "So Maggie runs, the witches follow,\nWi' mony an eldritch skriech and hollo." }, { "ref": "1850, Nathaniel Hawthorne, 章號 VII, 出自 The Scarlet Letter:", "text": "Pearl, in utter scorn of her mother's attempt to quiet her, gave an eldritch scream, and then became silent." }, { "ref": "2011, James D. Hornfischer, “28: Into the Light”, 出自 Neptune's Inferno: The U.S. Navy at Guadalcanal, New York: Bantam Books, →ISBN, retrieved 2022-11-23,第 276 頁:", "text": "The large vessel's dark form was massive, eldritch, as it loomed off the Cushing's port bow in the flash-lit darkness. This was the Hiei. The recognition of the battleship spread down the van, from the Cushing to the Laffey to the Sterett to the O'Bannon." } ], "glosses": [ "超自然的,渗人的,恐怖的,怪异的,离奇的" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛl.dɹɪt͡ʃ/" }, { "audio": "en-us-eldritch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-eldritch.ogg/En-us-eldritch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-eldritch.ogg", "raw_tags": [ "(美国)音频" ] } ], "synonyms": [ { "word": "eldrich" }, { "word": "elrich" }, { "word": "elritch" } ], "word": "eldritch" }
Download raw JSONL data for eldritch meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.